{"title":"Edebiyat","description":null,"products":[{"product_id":"tarantula","title":"Tarantula","description":"\u003cp\u003e13 yaşındaki Eduardo, ailesinin zoruyla Guatemala'nın dağlarında Yahudi çocuklar için hazırlanmış bir yaz kampına gönderilir. Ateş etrafında şarkı söyleyecek, çeşitli doğada hayatta kalma yollarını öğrenecektir. Bir sabah kamptaki çocuklar çığlıklar eşliğinde uyandırılır. Sevimli kamp danışmanları simsiyah üniformalar giymiş ve çocukları esir almıştır. Yaz kampı bir Nazi toplama kampına dönüştürülmüştür. Yıllar sonda Eduardo, Berlin'de failiyle yüzleşir. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e11'den fazla dile çevrilmiş Tarantula, çok yakında Beyza Fırat çevirisiyle raflarda. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrix Médicis Étranger Ödülü\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePremio de la Crítica Ödülü\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"nâra kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41350614417472,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"TRY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6685\/9072\/files\/9781405986762-jacket-large.png?v=1788164914"},{"product_id":"kus-kostumu","title":"Kuş Kostümü","description":"\u003cp\u003ePort Peter yazları cıvıl cıvıl bir kasabadır. Ama herkes bilir: Turistlerden hamile kalan genç kadınlar, yaz bittiğinde, istemedikleri bebeklerini gölün altında yaşayan kuş-kadınlar alsın diye kayalıklara bırakırlar. Ve her seferinde bebekler yok olur. Ta ki, kuş-kadınlar Georgia'yı kabul etmeyene kadar. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYirmi yıl sonra Georgia hâlâ Port Peter'da yaşamaktadır. Bir gün kasabaya annesinin geçmişinden bir adam gelir. Ve Georgia kısa sürede kendisini aşk, ihanet ve şiddetle örülü bir geçmişin içinde bulur. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eİnsanın kalbini paramparça eden bu gotik roman, Deniz Canefe çevirisiyle çok yakında raflarda.\u003c\/p\u003e","brand":"nâra kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41350614450240,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"TRY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6685\/9072\/files\/birdsuit.png?v=1788165001"},{"product_id":"kar-kabugu-dongusu","title":"Kar Kabuğu Döngüsü","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKış yaklaşmaktadır. Kuzey Kanada’daki Anishinaabe topluluğunda bir gece elektrikler kesilir. Ardından telefon ve internet bağlantıları da gider. Dış dünyayla bağları tamamen kopan topluluğun yiyecek stokları hızla tükenmekte, düzen yavaş yavaş çözülmektedir. Derken güneyden beyaz tenli bir yabancı gelir. Dünyanın sonunun geldiğini ve onlara sığınmak istediğini söyler.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSpekülatif kurmacaya alışılmadık bir ses getiren Waubgeshig Rice, bizim Kızılderili olarak bildiğimiz topluluklardan biri olan Anishinaabe kökenli bir yazar. Hayatın döngülerini spekülatif öğelerle ve sömürgecilik tarihiyle buluşturan \u003c\/span\u003eKar Kabuğu Döngüsü\u003cspan\u003e, bildik kıyamet anlatılarının ötesine geçerek bambaşka bir dünya tahayyülü sunuyor.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZeynep Keçelioğlu Murray çevirisiyle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nâra kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41350631587904,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"TRY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6685\/9072\/files\/MoonofSnow.png?v=1788166302"},{"product_id":"yaban-kazi","title":"Yaban Kazı","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eHırvatistan’ın Sava Nehri yakınlarındaki küçük bir köyde çocukların dünyası büyüklerinkiyle iç içe geçmiştir. Ailelerin sırları, yasaklar, kayıplar ve açıklanamayan ölümler çocukların oyunlarına, evlerin odalarına ve gündelik hayatın en sıradan ayrıntılarına sızar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e1980’lerin sonu, Yugoslavya’nın son yıllarıdır. Henüz yaklaşan kırılmanın adı konmamıştır. Bu dünyada anneler ve babalar her zaman korumaz, büyükanneler ve dedeler her zaman şefkatli, hayvanlar her zaman masum değildir. Bir grup kız çocuğu büyürken ailelerinin, köylerinin ve ülkelerinin sakladığı şeylerle karşılaşır; kazlar bile pastoral bir huzurun değil, başka bir dünyanın habercisidir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eJulijana Adamović’in aile, hafıza, şiddet ve sevgi arasındaki sınırları bulanıklaştıran sarsıcı romanı \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eYaban Kazı\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, çocukluğun yetişkinlerin dünyasından ayrı bir yer olmadığını hatırlatıyor. Marko Šapina'nın çevirisiyle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nâra kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41350661898304,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"TRY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6685\/9072\/files\/divljeGuske.png?v=1788167116"},{"product_id":"garipbeden","title":"Garipbeden","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eİnsan bedeni bazen huzurlu bir evidir, bazen ise içine hapsolduğumuz perili bir köşk olabilir. Rose Keating’in \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eGaripbeden\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e’indeki on bir öyküde bedenler durmadan değişir, çözülür ve başkalaşır. Bir kadın beraber yaşadığı hayaletle sağlıksız bir ilişki sürdürür. Bir garson kahvaltı servisi sırasında yumurtlayıverir. Bir kadın sırtından tüyler çıksın diye estetik ameliyat olur. Ve her şey, olması gerekenden biraz daha tuhaf bir hâl alır.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKeating’in karakterleri arzularıyla, bedenleriyle ve birbirleriyle kurdukları ilişkilerde giderek yabancılaşırken grotesk olanla duygusal olan, kara mizahla kırılganlık yan yana gelir. Beden korkusu ile edebi kurmacanın kesişiminde duran \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003eGaripbeden\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, kadın olmanın bedende bıraktığı izleri, dönüşümü ve yabancılığı tekinsiz olduğu kadar eğlenceli bir yerden kuran çarpıcı bir ilk kitap.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"nâra kitap","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41350662029376,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"TRY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/6685\/9072\/files\/oddbody.png?v=1788167375"}],"url":"https:\/\/narakitap.com\/collections\/edebiyat.oembed","provider":"nâra kitap","version":"1.0","type":"link"}